“百年传承”的结果